ENTREVISTA / INTERVIEW

Esta entrevista fue realizada por miembros del colectivo Asymétrie.

▪ ¿Cómo podrían definir el origen y los objetivos de su grupo?
▪ ¿Podrían hacer un resumen de las sucesivas publicaciones que han realizado?
▪ ¿Cuáles son las siguientes publicaciones de su grupo? ¿Qué aspectos teóricos están desarrollando actualmente?
▪ ¿Pueden explicar el período de luchas de 2001 y el proceso histórico que llevo allí? ¿Qué pasó luego de 2001 y qué relación tiene con lo que está sucediendo hoy en Argentina?
▪ ¿Qué nos pueden decir acerca del peronismo y su importancia en la política argentina y la historia del movimiento obrero en la región?


Descargar en formato PDF
Septiembre de 2014 (corregida en julio de 2015)

* * *

The questions are from members of the collective Asymétrie.

▪ How would you define your group’s origin and objectives?
▪ Could you sum up the other issues that you have published?
▪ What are your group’s upcoming publications? What aspects of theory are you currently working on?
▪ Can you explain the period of struggle in 2001 and the historical process that lead up to it? What
happened following 2001 and how does it relate to what is happening now in Argentina?

▪ What can you say about Peronism and its importance to Argentinian politics and the history of the workers movement in the region?

Download on PDF
September 2014

* * *

Cette interview a été réalisée par membres du collectif Asymétrie.

Comment définiriez vous l’origine et les objectifs de votre groupe?
 Pourriez vous faire un résumé des différentes publications que vous avez réalisé? 
Quelles sont les publications à venir de votre groupe? Quels aspects théoriques êtes vous en train de développer en ce moment?
 Pouvez–vous nous parler de la période de lutte de 2001 et le procès historique qui y a mené? Que s’est il passé après 2001 et quel rapport avec ce qu’il se passe aujourd’hui en Argentine? 
Que pouvez–vous nous dire à propos du péronisme et de son importance dans la politique argentine et dans l’histoire des mouvements ouvriers dans la région?

Télécharger PDF
Septembre 2014 (traduction 2016)